Fundstueck der Woche: Englisch lernen in Korea

129102151563908728

Englsich ist die Weltsprache und es wird immer wichtiger das wir sie alle sprechen lernen. Gerade in Korea wird schon sehr frueh darauf Wert gelegt das Kinder Englisch lernen. Daher Es gibt es, meiner persoenlichen Schaetzung nach, 100.000-sende von auslaendischen (muttersprachlichen) Englischlehrern hier in Korea. Bei diesem riesigen Bedarf darf man nicht immer Paedergogen oder besonders qualifizierte Leute erwarten dei Wirklich Lehramt oder zumindest englische Sprache studiert haben. Viele (aber nicht alle!) Englischlehrer die ich hier Seoul getroffen habe machen eher den Eindruck a Abenteuer und Party interessiert zu sein und nicht am lehren. Man muss Muttersprachler sein und ein abgeschlossenes Studium habe um hier in Korea sich als Englischlehrkraft zu qulifizieren. (und machmal nicht mal das, sondern einfach nur weiss sein).  Da verwundert es mich nicht das sich einer dieser Hallodries bei der Gestaltung eines  Englischlerntextbuches diesen Scherz erlaubt hat. Fuer alle die der englischen Chatsprache nicht maechtig sind oder einfach nur schlechte Augen haben hier die Ubersetzung der Augenarzt-Buchstabentafel in dem Englischbuch:

OMG = Oh mine god – Oh mein Gott

W2F = What the fuck – Was zum Teufel

STFU = Shut the fuck up – Halt die Fresse

PWN 3D = Porn 3D – Porno in 3D

URANASS = You are an ass – Du bist ein Arsch

Sie letzte Reihe kann ich leider nicht mehr lesen 🙂

(Source: http://failblog.org, gefunden von Nathalie)

2 thoughts on “Fundstueck der Woche: Englisch lernen in Korea

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.